agent Entrepreneur logo
MenuMENU
SearchSEARCH

Be Aware of Unique Cultural Needs

November 7, 2012
Be Aware of Unique Cultural Needs

Be Aware of Unique Cultural Needs

4 min to read


If your dealer clients do business with people from cultural groups different from your own, you would be wise to invest some time to learn more about those cultures and their needs in terms of vehicles and services. You may not necessarily be doing business with people in another country, but with those from other countries who have relocated to your community. If you want their business, you have to understand their needs on many levels.


This isn’t difficult to do. There’s a vast array of information available online, for free, about nearly every culture on the planet. Set aside 15 minutes to look under the topics of “protocol,” “diversity,” or “cultural awareness.” If you pick up just one key point that makes the next customer from another culture feel comfortable with you, it is well worth your while.

Ad Loading...


One potential source is http://www.usaprotocol.com/. This where you’ll find the handbook for U.S. diplomats on proper etiquette and protocol for meetings with people from diverse cultures around the world. There are many other good books written on proper protocol for doing business with people of different cultures. With a quick call or visit to your local library, you can find a wealth of information to review while waiting for clients to come into your dealership.


Take a moment now to consider what cultural groups are represented within a 50-mile radius of your dealerships. If you’re not sure, call your local Chamber of Commerce. They’ll have demographics of the population in the area and be able to provide you with good information. Once you have that information and begin studying a culture, you’re creating specialized service for a niche market in your area. Don’t just learn how to sell vehicles to these different cultures, learn how they like to be served after the sale. Providing courteous contact and consistent follow up will cause them to send their friends and relatives to your clients' dealerships as well.


The most important aspect of doing business with someone from a culture other than ours is to beware of the words you use. Some American words and phrases just don’t translate well. They just don’t have the meaning that you may wish to impart, thus, are likely to confuse potential clients. Or, worse, the translation may be something offensive. So, when speaking to folks from other cultures, watch your words. Speak at your highest level of language rather than using casual or slang terms.


You may also want to stop periodically and ask if the potential clients understand what you’ve just told them. If they don’t, assure them that’s okay and that you’re there to help them to understand so they can find a vehicle that best serves their particular needs.


Here are a few other things to be aware of:

Ad Loading...
  • Be patient when building trust and establishing relationships. People from countries other than the U.S. generally need more than a handshake to build trust. It is important to observe a greater degree of formality when becoming acquainted than you would use with a client who was born and raised locally.

  • Speak more slowly than you normally do, but don’t raise your voice. Volume doesn’t usually increase comprehension. Also, don’t speak down to them as if they are children. Simple speak clearly and include appropriate gestures to ensure they’re following what you’re pointing out to them.

  • Avoid slang, buzzwords, idioms, jargon and lingo. These can all be easily misunderstood by those who may not speak your language as their primary language. Just use simple wording until you can get an idea of what level of your language they understand.

  • If you’re using an interpreter, make sure the interpreter meets the customer before you actually begin to sell them. This will allow the interpreter to determine if there are any dialect challenges between what they speak and what the client is most familiar with.

  • Pay attention to nonverbal interaction cues. The word "Yes" or an affirmative nod often means, “Yes, I hear you,” in Asian cultures, not, “Yes, I agree.” If you see a nod and move on to closing the sale, you may frighten them off with what appears to them as overzealousness.


Culture is as much an influence on people as their personal experiences, so learning about their customs and traditions only makes sense. That way, neither you nor your client will be made to feel uncomfortable and selling can be done.


If you’re in doubt about how to properly work with people of another culture, don’t be afraid to ask them. Ask as you would with any client what their past experiences have been when purchasing a vehicle. Ask what they liked and disliked about the service, the folks they dealt with at the dealership and the vehicle itself. This is all a normal part of qualifying during any sales process.

Subscribe to Our Newsletter

More Sales

Closeup photo of a new white car on a road from the driver's side
Salesby Hannah MitchellJune 26, 2026

June Automotive Boon?

A forecast for this month’s new-vehicle sales tells a familiar 2026 story: Year-over-year comparisons must be made in light of last year’s aberrations.

Read More →
split background green and blue. 2019 to 2025 with car going from starting location to end point. $37,310 and $48,402. Agent Entrepreneur logo
Industryby Lauren LawrenceJune 25, 2026

Affordable New Cars a Thing of the Past

More than one out of five new vehicles sell for more than $60,000, according to Edmunds. That's up 7% compared to prepandemic 2019.

Read More →
Hood of orange Tesla in front of sunrise
Salesby Lauren LawrenceJune 18, 2026

Legacy Automakers Risk Falling Behind

As legacy automakers, mostly in the U.S. and Japan, have revised their 2030 electric-vehicle sales targets and shifted to a hybrid focus, they risk falling behind new market leaders.

Read More →
Ad Loading...
Photo of man holding a car key
Salesby Hannah MitchellJune 17, 2026

New Cars a Tad More Affordable

May averages show that combined circumstances gave auto consumers slightly better buying power for the month, though average prices were up year-over-year.

Read More →
Dodge emblem on orange vehicle
Salesby Hannah MitchellJune 15, 2026

New Vehicles Down for Most Brands

Healthy May sales cut into inventory as automakers kept a tight reign on supply, though some brands ended the month with excess units on the ground.

Read More →
Car key fob on center console.
Salesby Lauren LawrenceJune 12, 2026

New-Car Demand on the Rise

For the first time this year, new-vehicle demand rose in May, up nearly 6% year-over-year, according to CarGurus’ Intelligence Report.

Read More →
Ad Loading...
Photo of the back of an electric Mercedes
Salesby Hannah MitchellJune 10, 2026

Auto Prices Ride May Moderation

Flat ATPs and asking prices clocked in below long-term averages for the month, though some segments saw significant price gains, reported Cox Automotive.

Read More →
Nissan SUV in a tunnel
Salesby Lauren LawrenceMay 29, 2026

Nissan Reports Significant Sales Growth

Following the release of Nissan’s 2025 fiscal year report, the automaker announced that its retail-first approach has led to a significant jump in dealer sales.

Read More →
Orange BMW with windshield wipers sticking up.
Salesby Hannah MitchellMay 18, 2026

Inventory of New Units Stable

Auto brands spent April clearing out most of their 2025 supply with incentives while holding firm on 2026 prices, striking a balance to meet demand and protect their bottom lines.

Read More →
Ad Loading...
two men in suits shaking hands
Salesby Peter ChafetzMay 1, 2026

The Hidden Edge

Reflections from the 2026 Agent Summit: gratitude, gut decisions, and the power of the first contact

Read More →
Ad Loading...