agent Entrepreneur logo
MenuMENU
SearchSEARCH

Be Aware of Unique Cultural Needs

November 7, 2012
Be Aware of Unique Cultural Needs

Be Aware of Unique Cultural Needs

4 min to read


If your dealer clients do business with people from cultural groups different from your own, you would be wise to invest some time to learn more about those cultures and their needs in terms of vehicles and services. You may not necessarily be doing business with people in another country, but with those from other countries who have relocated to your community. If you want their business, you have to understand their needs on many levels.


This isn’t difficult to do. There’s a vast array of information available online, for free, about nearly every culture on the planet. Set aside 15 minutes to look under the topics of “protocol,” “diversity,” or “cultural awareness.” If you pick up just one key point that makes the next customer from another culture feel comfortable with you, it is well worth your while.

Ad Loading...


One potential source is http://www.usaprotocol.com/. This where you’ll find the handbook for U.S. diplomats on proper etiquette and protocol for meetings with people from diverse cultures around the world. There are many other good books written on proper protocol for doing business with people of different cultures. With a quick call or visit to your local library, you can find a wealth of information to review while waiting for clients to come into your dealership.


Take a moment now to consider what cultural groups are represented within a 50-mile radius of your dealerships. If you’re not sure, call your local Chamber of Commerce. They’ll have demographics of the population in the area and be able to provide you with good information. Once you have that information and begin studying a culture, you’re creating specialized service for a niche market in your area. Don’t just learn how to sell vehicles to these different cultures, learn how they like to be served after the sale. Providing courteous contact and consistent follow up will cause them to send their friends and relatives to your clients' dealerships as well.


The most important aspect of doing business with someone from a culture other than ours is to beware of the words you use. Some American words and phrases just don’t translate well. They just don’t have the meaning that you may wish to impart, thus, are likely to confuse potential clients. Or, worse, the translation may be something offensive. So, when speaking to folks from other cultures, watch your words. Speak at your highest level of language rather than using casual or slang terms.


You may also want to stop periodically and ask if the potential clients understand what you’ve just told them. If they don’t, assure them that’s okay and that you’re there to help them to understand so they can find a vehicle that best serves their particular needs.


Here are a few other things to be aware of:

Ad Loading...
  • Be patient when building trust and establishing relationships. People from countries other than the U.S. generally need more than a handshake to build trust. It is important to observe a greater degree of formality when becoming acquainted than you would use with a client who was born and raised locally.

  • Speak more slowly than you normally do, but don’t raise your voice. Volume doesn’t usually increase comprehension. Also, don’t speak down to them as if they are children. Simple speak clearly and include appropriate gestures to ensure they’re following what you’re pointing out to them.

  • Avoid slang, buzzwords, idioms, jargon and lingo. These can all be easily misunderstood by those who may not speak your language as their primary language. Just use simple wording until you can get an idea of what level of your language they understand.

  • If you’re using an interpreter, make sure the interpreter meets the customer before you actually begin to sell them. This will allow the interpreter to determine if there are any dialect challenges between what they speak and what the client is most familiar with.

  • Pay attention to nonverbal interaction cues. The word "Yes" or an affirmative nod often means, “Yes, I hear you,” in Asian cultures, not, “Yes, I agree.” If you see a nod and move on to closing the sale, you may frighten them off with what appears to them as overzealousness.


Culture is as much an influence on people as their personal experiences, so learning about their customs and traditions only makes sense. That way, neither you nor your client will be made to feel uncomfortable and selling can be done.


If you’re in doubt about how to properly work with people of another culture, don’t be afraid to ask them. Ask as you would with any client what their past experiences have been when purchasing a vehicle. Ask what they liked and disliked about the service, the folks they dealt with at the dealership and the vehicle itself. This is all a normal part of qualifying during any sales process.

Subscribe to Our Newsletter

More Sales

Photo of white 2026 Ford Bronco on a sandy beach
Industryby Hannah MitchellApril 10, 2026

March New-Vehicle Sales Don’t Reflect War

Cox Automotive data shows Americans doubled down on big-is-better despite price increases. Slightly higher incentives helped fuel the demand.

Read More →
car with hood open, an arm holding a wrench, The most loyal generation text, Agent Entrepreneur logo
Industryby Lauren LawrenceApril 9, 2026

Service Drives Gen Z Loyalty

The dealership profit center plays an important role in customer retention, and generation Z customers are showing the highest loyalty rates, based on recent CDK Global data.

Read More →
chart showing the quarterly electric vehicle market share from 2020-2025
Industryby Lauren LawrenceMarch 27, 2026

EV Sales Slide While Hybrids Climb

California, as usual, led the country in EV registrations in the fourth quarter, but the U.S. as a whole saw a 43% year-over-year volume decrease.

Read More →
Ad Loading...
car in the background with two people exchanging a set of keys and one person holding a clipboard with paperwork that says "Contract". Text says Buyout Beats Leasing. Agent Entrepreneur logo in top right corner.
F&Iby Lauren LawrenceMarch 26, 2026

Lease Buyouts Deemed Favorable

Better financing conditions and the potential to save money on monthly payments could drive more consumers to buy out their vehicle leases instead of opting for a new lease payment.

Read More →
row of cars, used vehicle demand spikes, chart showing data spike, F&I and Showroom logo
Showroomby Lauren LawrenceMarch 11, 2026

Used Market Gains Speed

New-vehicle sales fell year-over-year for the fifth month in a row in February, making retail deliveries the slowest they’ve been since 2023, according to a CarGurus report.

Read More →
Graphic showing used-vehicle days to turn rate
Showroomby StaffMarch 10, 2026

Black Book: Weekly Market Update

Both vehicle values and conversion rates sped up last week as two segments outperformed in the pre-spring burst of buying.

Read More →
Ad Loading...
Showroomby Lauren LawrenceMarch 4, 2026

Used-Vehicle Program Aims to Draw More Buyers

GM says more than 750 dealers across the U.S. are enrolled in CarBravo and that in January CarBravo dealers sold over two times the certified volume of Chevrolet, Buick and GMC dealers using traditional CPO.

Read More →
SalesFebruary 25, 2026

Creating Agency Loyalty

There are tried and true ways to instill it while also protecting your agency from competitors and other roadblocks.

Read More →
Salesby Hannah MitchellFebruary 19, 2026

Auto Sales Still Sluggish

February forecast has new-vehicle deliveries still off from last year at this time amid high prices and vanished EV incentives. But J.D. Power sees business picking up from here as automakers target growth.

Read More →
Ad Loading...
Industryby StaffFebruary 10, 2026

Black Book: Weekly Market Update

Many vehicle segments experienced gains last week as conversions picked up. Meanwhile, the retail days to turn estimate stood at 39, analysts reported.

Read More →